CSI - Den Tätern auf der Spur
Im Kugelhagel (2)
Originaltitel: A Bullet Runs Through It, Part 2
Erstausstrahlung: 17.11.2005 (CBS)
Beschreibung
Brass und Sofia stehen unter Verdacht, einen tödlichen Schuss auf einen Polizisten abgegeben zu haben. Mit einer nächtlichen Rekonstruktion des Tathergangs versucht Grissom, die Wahrheit herauszufinden. Nach und nach gelingt es auch zu klären, wieso die routinemäßige Verkehrskontrolle eskaliert ist.
- (ORF)