The Nine
Unter Beobachtung
Originaltitel: You're Being Watched
Erstausstrahlung: 08.08.2007 (ABC)
Beschreibung
Lizzie ist spurlos verschwunden. Weder Jeremy noch einer der anderen weiß, wo sie sich aufhält. Als die Exgeiseln eine Suchaktion starten, macht Nick eine beunruhigende Entdeckung: Lizzies Wohnung stand vor ihrem Verschwinden unter Beobachtung und war verwanzt. Es stellt sich heraus, dass alle acht belauscht und observiert werden. Kathryn trifft sich indessen mit einem Kontaktmann und erfährt von ihm, dass 200.000 Dollar aus dem Überfall fehlen. Ist eine der Geiseln tatsächlich ein Maulwurf gewesen und hat den Überfall mitgeplant? - (ATV)