The Mentalist
Ernie und Bert
Originaltitel: Red Bulls
Erstausstrahlung: 12.11.2009 (CBS)
Beschreibung
In einem Haus wird ein Entführer mit einer Geisel vermutet. Als Boscos Einheit das Gebäude stürmt, treffen sie dort jedoch auf Agent Lisbon und ihr Team, das gerade eine mumifizierte Leiche inspiziert. Minelli zwingt die Einheiten, miteinander zu kooperieren, da beide Fälle offenbar zusammenhängen. Für Bosco eine willkommene Gelegenheit, Jane zu demonstrieren, dass er bei der Polizei nichts verloren hat, indem er ihm seine ausgefeilten Ermittlungsmethoden vorführt. - (ORF)