Huff - Reif für die Couch
Glücksmomente
Originaltitel: Sweet Release
Erstausstrahlung: 16.04.2006 (Showtime)
Beschreibung
Während Huff seine angeschlagene Ehe mit einem Kurztrip ankurbeln will, wird Russell sich über seine Gefühle für seine Klientin Dauri Rathburn bewusst.
Nachdem Dr. Craig "Huff" Huffstodt Russells Klientin Dauri Rathburn auf die Schliche gekommen ist, offenbart sie ihm die tragischen Gründe dafür, warum sie eine Epilepsie vortäuscht. Unterdessen will Russell Kelly Knippers, die werdende Mutter seines Kindes, mit einer Haushälterin entlasten, doch der Überraschungsbesuch geht nach hinten los. Beth wird langsam aber sicher bewusst, wie sehr ihr eigenes Leben und ihre Ehe mit Huff unter der Krankheit ihrer Mutter gelitten haben. Um seine angeknackste Ehefrau auf andere Gedanken zu bringen, will Huff sie daraufhin mit einem Luxustrip überraschen. Ihr Sohn Byrd wird derweil beim Einbruch in der Nachbarschaft ertappt. James Cullen, der Sohn der Nachbarsfamilie, stellt ihn zur Rede.
Während Izzy sich mit ihren Freundinnen in einem Spielcasino in Palm Springs vergnügt, gestehen sich Russell und Dauri ihre Gefühle füreinander. Kurzerhand nimmt Dauri den unkonventionellen Anwalt mit zu sich nach Hause, doch ausgerechnet im entscheidenden Moment macht Russell schlapp. Doch bevor die beiden sich richtig aussprechen können, wird Dauri unsanft von ihrer kriminellen Vergangenheit eingeholt. - (ZDF)