One Tree Hill
Der große Wahlkampf
Originaltitel: Quiet Things That No One Ever Knows
Erstausstrahlung: 15.02.2005 (theWB)
Beschreibung
Nathan ist enttäuscht von Lucas und fühlt sich verraten, weil er nun seinem Vater endgültig den Rücken gekehrt hat und denkt, dass Lucas ihn nur ausbooten wollte.
Nathan sitzt zu Hause und leidet. Er vernachlässigt die Schule und seinen Haushalt, sodass alle in grosser Sorge sind. Auch Peytons Situation ist etwas angespannt. Das Verhältnis zu Jake ist eher freundschaftlich, und sie weiss einfach nicht, wie sie damit umgehen soll, da ihre Gefühle für Jake doch immer stärker werden. Sie sprechen sich dann aus, und Jake gesteht ein, dass Peyton auch ein Grund war, warum er zurückgekehrt ist. - (SF DRS)