Chaos City
Konkurrenzkampf
Originaltitel: A Friend in Need
Erstausstrahlung: 30.04.2002 (ABC)
Beschreibung
Auf der Bürgermeisterkonferenz trifft Winston einen alten Widersacher: Amtskollege Stone aus Los Angeles. Seit Jahren sind die beiden sich spinnefeind. Als Winton erfährt, dass Stone eine Partnerschaft mit der Stadt Paris anstrebt, entbrennt zwischen den beiden ein gnadenloser Wettstreit. Mit harten Badagen beginnt auch Caitlin zu kämpfen, als sich unliebsame Konkurrenz in Gestalt einer Jugendliebe bei Charlie einstellt. - (ORF)
Gast-Darsteller
Bob Gunton - Governor Riley
Lizzie Murray - Frau