Chicago Med
Ausser Atem
Originaltitel: When to Let Go
Erstausstrahlung: 03.10.2018 (NBC)
Beschreibung
Das Team vom Chicago Med ist in höchster Alarmbereitschaft, als nach einem grossen Brand in einem Apartmentkomplex etliche Patientinnen und Patienten eingeliefert werden, darunter auch Feuerwehrleute vom Firehouse 51, bekannt aus «Chicago Fire», und der Vater von Will und Jay.
Nach einem Grossbrand in einem Apartmentkomplex wird der Vater von Jay und Will von der Feuerwehr im Med eingeliefert. Er wehrt sich gegen eine Untersuchung und streitet mit seinen Söhnen – bis er kollaboriert. Er wird schliesslich für gehirntot erklärt, doch Jay kann und will noch nicht loslassen.
Feuerwehrmann Kelly Severide wehrt sich mit allen Mitteln dagegen, dass die Chirurgen seiner Freundin einen Teil der Lunge entfernen. Bei Otis glaubt Dr. Charles Anzeichen von posttraumatischem Stress zu sehen, dieser lehnt jedoch jede weitere Behandlung ab, weil er Angst davor hat, seinen Job zu verlieren. Eine Unbekannte mit üblen Verbrennungen wird eingeliefert. Als bei der Behandlung Komplikationen auftreten, entdeckt Ethan, dass die Frau verprügelt wurde. - (SRF)
Gast-Darsteller
Adam Jacobs - Ryan Scott
Brennan Brown - Dr. Sam Abrams
C. Anthony Jackson - Security Guard Earl
Casey Tutton - Pflegerin Monique
Christian Stolte - Randall McHolland
David Eigenberg - Christopher Herrmann
Desmond Gray - Paramedic Desmond
Elena Maria Cohen - Blair Scott
Heather Headley - Gwen Garrett
Jeremy Shouldis - Dr. Marty Peterson
Jesse Lee Soffer - Jay Halstead
Jesse Spencer - Matthew Casey
Joe Minoso - Joe Cruz
Kara Killmer - Sylvie Brett
Keenan Browder - Security Guard Nate
Louis Herthum - Pat Halstead
Miranda Rae Mayo - Stella Kidd
Nate Santana - Dr. James Lanik
Paula Jon DeRose - Leslie Scott
Taylor Kinney - Kelly Severide
Tonray Ho - Leah
Yuriy Sardarov - Brian Zvonecek