Die Bill Cosby Show  [1984-1992]
USA - NBC - The Cosby Show

Darsteller:
Bill Cosby - Dr. Cliff Huxtable
Keshia Knight Pulliam - Rudy Huxtable
Tempestt Bledsoe - Vanessa Huxtable
Malcolm-Jamal Warner - Theodore Huxtable
Lisa Bonet - Denise Huxtable Kendall
Sabrina Le Beauf - Sandra Huxtable Tibideaux
Phylicia Rashad - Clair Huxtable
Geoffrey Owens - Elvin Tibideaux
Joseph C. Phillips - Martin Kendall
Raven-Symone - Olivia Kendall
Erika Alexander - Pam Tucker

1. Staffel
1 - Warum haben wir vier Kinder?  Premiere Episode
2 - Lamont war ein guter Fisch  Mr. Fish
3 - Zu dritt ins Bett  Bad Dreams
4 - Einmal ohne Kinder  You're Not A Mother Night
5 - Der Football-Vater  Is That My Boy
6 - Familientradition  Breaking With Tradition
7 - Die Baby-Falle  One More Time
8 - Der Designer-Alptraum  A Shirt Story
9 - Die Königin des Swing  Play It Again Vanessa
10 - Wie häßlich ist er?  How Ugly Is He?
11 - Ein Sommer in Paris  Bon Jour Sondra
12 - Vatertagsgeschenke  Father's Day
13 - Termin bei Mr. Halifax  Rudy's Sick
14 - Rosenkohl und Tanzbein  Independence Day
15 - Keine Feier ohne Rede  Physician Of The Year
16 - Das Loch im Ohr  Jitterbug Break
17 - Der Joint im Schulbuch  Theo And The Joint
18 - Der Reparatur-Fachmann  Vanessa's New Class
19 - Meine Frau, die Staranwältin  Clair's Case
20 - Die Altherren-Staffel  Back To The Track, Jack
21 - Eine sehr junge Freundin  The Younger Woman
22 - Gäste zur Nacht  Slumber Party
23 - Enrique der Schweiger  Mr. Quiet
24 - Geburtstag mit verbundenen Augen  Cliff's Birthday

2. Staffel
1 - Der erste Schultag  First Day Of School
2 - Elektro-Spielzeug  The Juicer
3 - Ein ganz besonderer Nachtisch  Happy Anniversary
4 - Cliff der Kuppler  Cliff In Love
5 - Verknallt bis über beide Ohren  Theo And The Older Woman
6 - Von Tür zu Tür  Halloween
7 - Ein Auto für Denise  Denise Drives
8 - Der graue Geist  Rudy Suits Up
9 - Heiraten will gelernt sein  Clair's Sister
10 - Jugendsünden  Denise's Friend
11 - Wer schön sein will, muß leiden  Clair's Toe
12 - In Mathe eine Fünf?  Mrs. Westlake
13 - Kleider machen Leute  Vanessa's Bad Grade
14 - Der Betonkuchen  Auction
15 - Macbeth auf zwölf Seiten  Theo And Cockroach
16 - Wer hat Angst vorm Zahnarzt?  The Dentist
17 - Spiel's nochmal, Russell  Play It Again, Russell
18 - Zusammenstoß mit Stevie Wonder  A Touch Of Wonder
19 - Volles Haus  Full House
20 - Aufsatz tiefgekühlt  Close To Home
21 - Was das Leben wirklich kostet  Theo's Holiday
22 - Der Streber  An Early Spring
23 - Welche Uni nehm ich bloss?  Denise's Decision
24 - Kartenhaie  The Card Game
25 - Rennen mit Rückenwind  Off To The Races

3. Staffel
1 - Schlangendoktor Huxtable  Bring 'em Back Alive
2 - Der Salat-Tag  Food For Thought
3 - Goldene Hochzeit  Golden Anniversary
4 - Fragen des Herzens  Man Talk
5 - Die Feuerübung  Mother, May I?
6 - Die Geschichtslektion  The March
7 - Der Traum vom Fliegen  Theo's Flight
8 - Die Last des Reichseins  Vanessa's Rich
9 - Denise hat eine Vier  Denise Gets A 'D'
10 - Hund zugelaufen!  A Girl And Her Dog
11 - Rendezvous mit zwei Verehrern  War Stories
12 - Hugo, der Bär  Cliff In Charge
13 - Das Ringermonster  Monster Man Huxtable
14 - Der Huxtable-Männerclub  Rudy Spends The Night
15 - Kleine Tricks beim Autokauf  Say Hello To A Good Buy
16 - Robert und die Frauen  Denise Gets An Opinion
17 - Wer raucht denn da  Calling Doctor Huxtable
18 - Akrobaten im Kinderzimmer  You Only Hurt The One You Love
19 - Die Brautparty  The Shower
20 - Cliff wird 50!  Cliff's 50th Birthday
21 - Der Verlobungsscherz  I Know That You Know
22 - Die andalusische Grippe  Andalusian Flu
23 - Eine glänzende Frisur  Bald And Beautiful
24 - Hamburger für Gourmets  Planning Parenthood
25 - Die College-Feier  Hillman

4. Staffel
1 - Mister Wildnis  Call Of The Wild
2 - Das Wohnzimmergericht tagt  Theogate
3 - Wenn man klein ist, ist man nichts  It's Not Easy Being Green
4 - Cliff wird vergeßlich  Cliff's Mistake
5 - Grillparty mit Shakespeare  Shakespeare
6 - Versöhnung am Telefon  That's Not What I Said
7 - Ein Schlafsack für die Schwiegermutter  Autumn Gifts
8 - Eine ungewöhnliche Familie (1)  Looking Back (1)
9 - Eine ungewöhnliche Familie (2)  Looking Back (2)
10 - Wer hat den schönsten Kürbis?  Where's Rudy
11 - Der literarische Narr  Bookworm
12 - Der Tanz mit Tina  Dancemania
13 - Gespräche im Umkleideraum  The Locker Room
14 - Eine langweilige Vorstellung  The Show Must Go On
15 - Freuden der Hausmusik  Twinkle, Twinkle Little Star
16 - Armer Strohwitwer  The Visit
17 - Chilli hausgemacht  Chilli hausgemacht
18 - Ein begnadeter Handwerker  Waterworks
19 - Es war einmal ...  Once Upon A Time
20 - Kletterpartie im Keller  Petanque
21 - Der Mini-Urlaub  Trust Me
22 - Daheim und nie zu Hause  Home For The Weekend
23 - Im Hubschrauber zum Abschlußball  The Prom
24 - Anglerglück  Gone Fishin

5. Staffel
1 - Alle wollen nur das Haus  Together Again And Again
2 - Die besten Ärzte sind die schlimmsten Patienten  The Physical
3 - Der Übernachtungsgast  Rudy's All-Nighter
4 - Eine Wohnung mit Charakter  Move It
5 - Traumjob in Afrika  Out Of Brooklyn
6 - Nelson und Winnie (1)  The Birth (1)
7 - Nelson und Winnie (2)  The Birth (2)
8 - Neun Herzen in meiner Brust  Cyranoise De Bergington
9 - Der Weg zum Ruhm  How Do You Get To Carnegie Hall
10 - Fünf Pfund in sechs Tagen  If The Dress Fits Wear It
11 - Huxtables Hamster-Hotel  Is There A Hamster In The House
12 - Der Apfel der Versuchung  Truth Or Consequences
13 - Der Babysitteropa  Cliff Babysits
14 - Clair und die Eierköpfe  Mrs. Huxtable Goes To Kindergarten
15 - Die Kleinholz-Party  Lost Weekend
16 - Wie schreibt man "Tom"?  No Way, Baby
17 - Die Beschwerdeliste  Can I Say Something, Please?
18 - Vodoo in der Küche  The Dead End Kids Meet Dr. Lotus
19 - Nie wieder Basketball  The Boys Of Winter
20 - In der Höhle der Löwinnen  It Comes And It Goes
21 - Ein Kuß aus Versehen  Theo's Women
22 - Kleine Grausamkeiten zum Geburtstag  Birthday Blues
23 - Die Kellerkinder  A Room With No View
24 - Guter Rat ist langweilig  What He Did For Love
25 - Zwillinge entführt!  Day Of The Locust
26 - Frau Professor Tuttifrutti  57 Varieties

6. Staffel
1 - Heimliche Hochzeit  Denise: The Saga Continues
2 - Surfen im Saale  Surf's Up
3 - Nie mehr Bourbon!  I 'm With The 'In' Crowd
4 - Kein Haus, kein Umzug  Denise Kendall: Navy Wife
5 - Theos kleine Schwäche  Theo's Gift
6 - Babysitten? Kinderspiel!  Denise Kendall: Babysitter
7 - Der erste Flirt  Shall We Dance
8 - Wenn Männer Kinder kriegen ...  The Day The Spores Landed
9 - Geh' nochmal, Cliff  Cliff's Wet Adventure
10 - Falsch zitiert und falsch verstanden  Grampy And Nunu
11 - Cliff sitzt nach  Cliff La Douce
12 - Umtausch ausgeschlossen  Getting To Know You
13 - Wein, Whiskey und zwei Frauen  Elvin Pays For Dinner
14 - Das Alptraum-Sandwich  Cliff's Nightmare
15 - Partnervermittlung 'Denise'  Denise Kendall: Singles Counselor
16 - Ein Sack voller Flöhe  The Birthday Party
17 - Der Heirats-Blues  Not Everybody Loves The Blues
18 - Die diebische Elster  Rudy's Walk On The Wild Side
19 - Tanzstunden  Mister Sandman
20 - Meister der Romantik  Isn't It Romantic
21 - Theos schmutzige Wäsche  Theo's Dirty Laundry
22 - Nur ein bißchen Ruhe  What's It All About
23 - Null Spaß in Baltimore  The Night Of The Wretched
24 - Der wahre Jeffrey  The Moves
25 - Nichts geht ohne College!  Live And Learn
26 - Fast ein Jahrhundert alt  The Storyteller

7. Staffel
1 - Das 48-Stunden-Wunder  Same Time Next Year
2 - Versteigerung per Telefon  Bird In The Hand
3 - Brust oder Bein?  Last Barbeque
4 - Pam ist da  Period Of Adjustment
5 - Kreide in der Waschmaschine  It's All In The Game
6 - Der Amateurfilmer  Getting The Story
7 - Der unsichtbare Hund (1)  Just Thinking About It (1)
8 - Der unsichtbare Hund (2)  Just Thinking About It (2)
9 - Der Frauentag  The Infantry Has Landed
10 - Eine Wohnung wie ein U-Boot  You Can Go Home Again
11 - Ein Junge wird's!  It's A Boy
12 - Mit einem Bein im Altersheim?  Clair's Liberation
13 - Footballfieber  It's Your Move
14 - Verstand wie ein Kleiderschrank  Theo's Final Final
15 - Olivia for President!  Attack Of The Killer Bees
16 - Alles unter Kontrolle  Total Control
17 - Die Vampirwölfe von London  Adventures In Babysitting
18 - Bitte ohne Tofu  27 And Still Cooking
19 - Rudys erstes Rendezvous  Return Of The Clairettes
20 - Wer heisst hier Ellen?  No More Mr. Nice Guy
21 - Hausmittel und andere Gifte  Home Remedies
22 - Olivia, die Hexe  Nightmare On Stigwood Ave
23 - Wohnzimmercricket  There's Still No Joy In Mudville
24 - Zehn Jahre Fehde  Cliff And Jake
25 - Theos neuer Job (1)  Theo And The Kids (1)
26 - Theos neuer Job (2)  Theo And The Kids (2)

8. Staffel
1 - Der Mann mit dem Rasenmäher  With This Ring?
2 - Das Claire Huxtable-Gedenkzimmer  There's No Place Like This Home
3 - Der Schwarm aller Dreizehnjährigen  Particles In Motion
4 - Das Luftloch  Pam Applies To College
5 - Elternabend  Warning: A Double-Lit Candle Can Cause A Meltdown
6 - Die Krümelmonster-Festung  It's Apparent To Everyone
7 - Im Kreuzverhör der Großeltern  The Iceman Bringeth
8 - Thunfisch, Tricks und T-Shirts  Olivia's Field Trip
9 - Nur für Männer  For Men Only
10 - Die Kleine im Kleiderschrank  Olivia Comes Out Of The Closet
11 - Der letzte Zug nach Leningrad  Two Is A Crowd
12 - Zimmer ohne Familie  Clair's Place
13 - Businessclass nach San Fransisco  Theo's Future
14 - Die Supermarkt-Rebellen  The Price Is Wrong
15 - Das fünfte Rad am Wagen  Bring Me The Lip Gloss Of Deirdre Arpelle
16 - Alles, was dick macht ...  Eat, Drink And Be Wary
17 - Auszug aus dem gelobten Haus  The Getaway
18 - Begonien und Zement  Cliff Gets Jilted
19 - Der letzte ehrliche Vollidiot  Cliff and Theo Come Clean
20 - Lauter Lieblingsstudenten  Clair's Reunion
21 - Zu arm zum Sterben  Rudy's Retreat
22 - Das Rhythmusgenie  You Can't Stop The Music
23 - Steuertricks  Some Gifts Aren't Deductible
24 - Die Abschlussfeier (1)  And So, We Commence (1)
25 - Die Abschlussfeier (2)  And So, We Commence (2)