Prison Break
Opfer der Wahrheit
Originaltitel: The Key
Erstausstrahlung: 24.04.2006 (FOX)
Beschreibung
Als Lincoln sich beinahe schon in der Gewalt von Agent Kellerman befindet, taucht ein Fremder auf und bringt ihn nicht nur in Sicherheit, sondern wirft auch Licht auf die Verschwörung und die Gründe, weshalb Lincoln der Mord angehängt wurde.
Michael hat gute und schlechte Nachrichten für seine Komplizen: Er konnte das Schema der Tunnelschächte rekonstruieren, aber die neue Route führt zu einer verschlossenen Tür in der Krankenstation. Nur das Pflegepersonal verfügt über den Schlüssel. Tatsächlich beobachtet Michael etwas später, wie Sarah diese Tür aufschliesst. Als sie Michaels Verband wechselt, wagt der Häftling einen überraschenden Schritt.
Bellick informiert Pope über Lincolns Verschwinden und überzeugt ihn, den Vorfall nicht zu melden, bis Bellick die Chance hatte, Lincoln einzufangen. Derweil nehmen Nick und Veronica sich die Liste der Telefongespräche vor - und entdecken tatsächlich ein auffälliges Detail. - (SF DRS)