Private Practice
Ausnahmezustand
Originaltitel: Contamination
Erstausstrahlung: 08.01.2009 (ABC)
Beschreibung
Coopers kleiner Patient Jeffrey sorgt mit einer ansteckenden Kinderkrankheit für einige Aufregung in der Oceanside Wellness Group, welche dazu führt, dass Cooper die Praxis unter Quarantäne stellen lässt. Währenddessen versucht Naomi, Addison davon zu überzeugen, mit deren Rivalen Wyatt Lockhard in einem komplizierten Fall zusammenzuarbeiten. Violet und Pete können weiterhin nicht voneinander lassen, und Dell kämpft um das alleinige Sorgerecht für seine Tochter. - (ORF)