Lost
Die Rückkehr (3)
Originaltitel: There's No Place Like Home (3)
Erstausstrahlung: 29.05.2008 (ABC)
Beschreibung
Im Untergrund des Gewächshauses kommt Locke aus dem Staunen nicht mehr heraus, als Ben mit allerlei Gegenständen aus Metall eine Explosion verursacht. Ben zieht sich eine dicke Jacke über, da es am Ziel seiner Reise kalt sei. Er fordert Locke auf, zu Richard Alperts Gruppe zu gehen und dort die Führung zu übernehmen.
Auf dem Frachter macht Jin die beunruhigende Beobachtung, dass der Empfänger der ferngesteuerten Bombe von Grün auf Rot gewechselt hat. Desmond versucht, den zur Landung ansetzenden Helikopter zur Umkehr zu bewegen, doch geht dessen Treibstoff zur Neige. Während die Maschine aufgetankt wird, versucht Kate Sun zum Mitfliegen zu bewegen. Michael redet seinerseits Jin zu, den Helikopter zu besteigen - doch die Zeit zerrinnt. - (SF DRS)