South Park
Kohle an den Chefkoch
Originaltitel: Chef Aid
Erstausstrahlung: 07.10.1998 (Comedy Central)
Beschreibung
Alanis Morissette hat mit dem Song "Stinkekäse" einen Megahit gelandet - einem Song, den Chefkoch vor über 20 Jahren geschrieben hat. Nun möchte er dafür auch eine Nennung auf dem Cover bekommen, doch die Plattenfirma verklagt ihn stattdessen wegen Urheberrechtsbetrug. Dank Staranwalt Johnny Cochran gewinnt die Plattenfirma den Prozess, und Chefkoch wird zu zwei Millionen Dollar Strafe verurteilt. Er weigert sich jedoch, seine Strafe zu zahlen. Lieber will er mit dem Geld den Staranwalt für ein Berufungsverfahren engagieren. Während die Kids also Süßigkeiten an Ozzy Osbourne, Elton John, Meat Loaf und andere Stars verkaufen, tut Chef für die Frauen der Nachbarschaft selbiges mit seinem Körper. Überraschenderweise fehlen am Ende aber noch immer anderthalb Millionen Dollar, und Chefkoch wandert wohl oder übel in den Knast. Da kommt den Jungs eine Idee: Sie organisieren "Chef Aid", ein Benefizkonzert, bei dem all die Rockstars auftreten, die Chefkoch von früher kennt. - (Comedy Central)