South Park
4. Klasse
Originaltitel: 4th Grade
Erstausstrahlung: 08.11.2000 (Comedy Central)
Beschreibung
Endlich in der vierten Klasse! Doch als die Jungs nach der Versetzung in die Schule kommen, müssen sie feststellen, dass jetzt der Ernst des Lebens beginnt. Diesen Eindruck vermittelt jedenfalls die vollbusige Lehrerin Ms. Choksondik: Sie ist ziemlich resolut und greift hart durch. Klar, dass sich Kyle und Co. gegen sie verschwören. Mithilfe von Timmys Rollstuhl wollen sie eine Zeitmaschine bauen, um so die dritte Klasse noch mal durchleben zu können. Um sich gegen die Bande durchzusetzen, sieht sich Ms. Choksondik gezwungen, zu ungewöhnlichen Maßnahmen zu greifen: Sie fragt den geschassten Mr. Garrison um Rat. Der Ex-Lehrer lebt mittlerweile als Eremit in den Bergen und versucht, mit sich selbst und seiner Sexualität eins zu werden... - (Comedy Central)