Private Practice
Die Sünden der Väter
Originaltitel: Sins of the Father
Erstausstrahlung: 19.11.2009 (ABC)
Beschreibung
Ohne Vorwarnung erhält Addison Besuch von ihrem verhassten Vater, mit dem sie vor langer Zeit gebrochen hat. Sie wirft ihm vor, dass sein schlechtes Vorbild als notorischer Ehebrecher schuld am Scheitern ihrer Ehe mit Derek war.
Der letzte Wunsch eines todkranken Krebspatienten ist es, vor seinem Tod noch die Geburt seines Baby zu erleben. Eine experimentelle Behandlung, die der forsche neue Kollege von Naomi, Doktor Fife, vorschlägt, geht - wie von Pete und Naomi befürchtet - schief. Nun soll Neonatologin Addison es richten, dass der Todgeweihte seine Tochter rechtzeitig in die Arme nehmen darf.
Cooper bekommt es wieder mit Evan zu tun, einem zuckerkranken Knaben, der es vorzieht, illegal mit seinem Vater auf der Strasse zu leben, anstatt mit einem prügelnden Stiefvater zusammenzuwohnen. Dessen Mutter droht Cooper mit der Polizei, wenn er nicht den Aufenthaltsort ihres Sohnes verrät. Cooper verweigert die Kooperation und wird verhaftet, als er gerade dabei ist, den Jungen zu untersuchen. In Sorge um die Gesundheit Evans, bittet er Charlotte, an seiner Stelle dem Knaben ein dringend nötiges Medikament zu verabreichen. - (SF DRS)