Lie to Me
Bauernopfer
Originaltitel: Tractor Man
Erstausstrahlung: 14.12.2009 (FOX)
Beschreibung
Der Farmer Harold Clark parkt seinen Traktor vor einem Regierungsgebäude und droht es in die Luft zu sprengen, sollte ihm nicht ein persönliches Gespräch mit dem Präsidenten über die wirtschaftliche Notlage der Farmer gewährt werden. Das FBI möchte von Cal wissen, ob Clarks Drohung ernst zu nehmen ist und er tatsächlich eine Bombe bei sich hat. Cal wird bald klar, dass Clark weniger bedrohlich als ängstlich wirkt. Um mehr über seine Motive zu erfahren, sucht Ria Clarks Frau auf. Dabei stellt sich heraus, dass jemand Clarks Familie als Geiseln genommen hat, um Clark zu dieser Verzweiflungstat zu zwingen ... - (ATV)