Kin
Folge 3
Originaltitel: Episode 3
Erstausstrahlung: 26.09.2021 (RTÉ One)
Beschreibung
Ein Verbündeter wird zum Tode verurteilt, als Amanda eines seiner Autos für einen Anschlag benutzt. Nach Jamies Beerdigung wird Michaels Versuch, wieder Kontakt zu Anna aufzunehmen, zurückgewiesen. Eamon Cunningham erklärt Franks Familie den Krieg. Amanda erkennt, dass sie ihren ersten Anschlag angeordnet hat. Sie fühlt sich schuldig, akzeptiert aber den von ihr eingeschlagenen Weg. - (AXN Black)